-
"Au sens propre" (texte plurilecturable auto-réflexif)
au sens propre, texte plurilecturable (éditions Jean-Michel Place, collection Sujet Objet dirigée par Stéphane Place, 2001) permet, par transparence du papier, une lecture démultipliée à la fois lignes par lignes et colonnes par colonnes. Ce livre s'inscrit dans la perspective, ludique et expérimentale, menée par Patrice Hamel dans ses différents travaux. Son but étant de montrer les interactions qui s'établissent entre les différents paramètres de l'oeuvre exposée, l'espace d'accueil et la perception. Concrètement, le papier utilisé permet, par transparence, toujours à travers trois feuilles successives, la lecture démultipliée du texte à la fois ligne par ligne ou colonne par colonne. Cet effet visuel et intellectuel offre la découverte d'un véritable travail littéraire qui exploite autant l'homonymie lexicale que la polysémie syntaxique.
Commander sur ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ce lien>>> une plurilecture (orale et spatiale) du texte entier de au sens propre a été réalisée par Frédéric Dumond, Joëlle Péhaut et Patrick Quérillac, le 1er avril 2006 à la Maison Rouge (10 bvd de la Bastille, Paris 12e). Le niveau d'émission vocale correspondait au niveau de transparence des pages lues et les déplacements à l'évolution des hypothèses formulées.